赛马会乐・忆古蹟人・情・事：《城堡的印记》

（2024年11月14日，香港）於1861年落成的大学堂耸立於薄扶林道上，是香港绝无仅有的城堡式建筑物。谊乐社将於12月7日在这幢法定古蹟里举办三场《城堡的印记》免费音乐会，由著名大提琴家李垂谊率领出色的室乐演奏家演出。观众更可藉着展览和导赏团，认识大学堂的历史。节目由香港赛马会慈善信託基金捐助。
 
美妙室乐印证历史变迁 弦乐悠扬经岁月洗礼的古堡
谊乐社这次邀得来自芬兰著名演奏家蒂卡宁合作。他除了是库赫莫室乐节的联合艺术总监，亦在世界各地巡演，拥有丰富的室乐演奏经验。蒂卡宁将与谊乐社艺术总监兼大提琴家李垂谊及香港年青提琴手陈倬朗、范晓星、赵逸颖，在充满建筑特色的前小教堂内演出，透过演绎浦赛尔、鲍凯利尼、翁斯洛和莎维雅荷的弦乐小品，与观众细看从巴洛克到当代的曲风和谱曲手法演变。
 
重点曲目
浪漫时期作曲家翁斯洛被誉为「法国贝多芬」，这次演奏其「子弹」弦乐五重奏，启发自一次与死亡擦身而过的惊险意外及过後疗养和康复的遭遇。芬兰当代作曲家莎维雅荷的作品涵盖电子音乐、歌剧、管弦乐和室乐，於2019年更在《BBC 音乐杂志》的投票中获同侪选为「最伟大的在世作曲家」。为小提琴和中提琴而作的《奥雷》，以简约的配器让观众一瞥莎维雅荷层次丰富的音乐世界。
 
展览及摄影新作 探索城堡的印记
音乐会将同场举办小型展览，展出摄影师及「香港遗美」专页创办人林晓敏操刀的全新相片集，诉说古蹟的故事。 大学堂由最初私人住宅用途的德忌利士堡，到19世纪末由巴黎外方传教会改建为纳匝肋修院，至1956年成为今日的香港大学男生宿舍。在修院时期，传教会特设印书馆印刷宗教及人文书籍，远播世界各地。多年来，这座法定古蹟与本地以至邻近亚洲地区的传教、宗教与学术出版及高等教育发展息息相关，可以说是人们精神生活的重要滋养泉源。
 
香港大学大学堂
2024年12月7日（六）
 
是次免费节目包括音乐会、古蹟导赏团及展览，只限受邀请者参与。
了解更多详情：https://bit.ly/ms24-cttc

 

音乐会（一）及导赏团 | 下午1时30分
翁斯洛	C 小调第十五弦乐五重奏，作品38，「子弹」 第一乐章：富表现力、中庸的快板及第二乐章：小步舞曲：急板（痛楚）
莎维雅荷	《奥雷》，为小提琴和中提琴而作
鲍凯利尼	D 大调弦乐五重奏，作品39，第三首，G. 339 第一乐章：敏捷的快板
音乐会长约30分钟，不设划位及中场休息。音乐会後将设约45分钟的古蹟导赏团 。

音乐会（二）及导赏团 | 下午3时正
鲍凯利尼	D 大调弦乐五重奏，作品39，第三首，G. 339 第二乐章：田园曲：温柔但不缓慢及第三乐章：终曲：急板
翁斯洛	C 小调第十五弦乐五重奏，作品38，「子弹」 第三乐章：持续的行板（休养）及第四乐章：终曲：快板（复原）
音乐会长约30分钟，不设划位及中场休息。音乐会後将设约45分钟的古蹟导赏团 。

音乐会（三）及导赏团 | 下午4时30分
鲍凯利尼	D 大调弦乐五重奏，作品39，第三首，G. 339
莎维雅荷	《奥雷》，为小提琴和中提琴而作
浦赛尔	G 大调第十一幻想曲，Z. 742
翁斯洛	C 小调第十五弦乐五重奏，作品38，「子弹」
音乐会长约1小时，不设划位及中场休息。音乐会後将设约45分钟的古蹟导赏团。

可於此下载图像。
 

演出
小提琴：陈倬朗、范晓星
中提琴：蒂卡宁
大提琴：李垂谊
低音大提琴：赵逸颖
 
注意事项

• 古蹟导赏团行程包括梯级，请自行评估身体状况是否适合参与。
• 演出场地不设无障碍通道及设施。
• 请由薄扶林道进入薄扶林水塘道，然後沿左边楼梯及小斜坡前往大学堂，步程约2分钟。
• 演出场地不设车位。请使用公共交通工具。

如遇特殊情况，主办机构保留更换节目及表演者的权利。
任何情况下，捐助机构皆不会对任何人或法律实体因此载内容而作出或没有作出的任何行为负上任何法律责任。
 
 
传媒查询
市场策划经理｜林尚诺（Sherlock）
电话：(852) 3758 2734
电邮：sherlock.lam@musicussociety.org
项目经理｜郑尉莉（Scarlet）
电话：(852) 3793 3356
电邮：scarlet.cheng@musicussociety.org
 
 关於「赛马会乐・忆古蹟人・情・事」
谊乐社自2019年获香港赛马会慈善信託基金捐助，於大馆及其他香港古蹟建筑搭建舞台，为观众呈献多场精彩专题音乐会及外展教育活动，让大众对香港的文化历史有更深的认识，映照古蹟在这个大都市的重要性⸺市民和古蹟、以及和古蹟背後故事的关系。此外，这个项目亦让世界级艺术家和本地的年青乐手合作，提升年青乐手的演艺水平。此计划更於联合国教科文组织纪念《世界遗产公约》五十周年活动「2022 全球世界遗产教育创新案例奖」国际分享会中，在全球近百个案例中脱颖而出，获得「卓越之星」奖项，成为三十个获奖案例之一。
 
一向获观众及大众的好评，谊乐社於2022年的夏季继续获香港赛马会慈善信託基金的捐助，推出「赛马会乐・忆古蹟人・情・事」，这个古蹟推广计划为期三年，邀请作曲家及不同的演艺人才，以新的视角去认识古蹟。此计划亦包括古蹟导赏、艺术家驻场计划及乐访校园等活动，惠及观众、学生及社区。
 
关於大学堂
大学堂现为香港大学所拥有历史最悠久的建筑。这座城堡最初名为「德忌利士堡」，由苏格兰商人德忌利士．立毕於1861年揉合都铎和哥德式风格建造。巴黎外方传教会1894年购入及扩建城堡，加设小圣堂、地下室和印书馆等，并易名为「纳匝肋修院」。 传道会於第二次世界大战後撤走；香港大学於1954年购入修院，於1956年改建成男生宿舍，以「大学堂」为名运作至今。
 
大学堂外部是法定古蹟，特徵包括护墙、塔楼和尖塔，在内部随处可见拱顶设计，建筑特色还有宽广的柱廊和设悬臂梁屋顶的小圣堂。
 
关於谊乐社（www.musicussociety.org）
谊乐社於2010年由一群音乐爱好者为实践着名大提琴家李垂谊的理念成立，透过跨文化交流和合作，致力推广音乐艺术及音乐教育。除了每年邀请海外及本地的着名音乐家於「乐・谊国际音乐节」演出外，乐社独有的「乐・忆古蹟」社区音乐会系列走进本地历史建筑演奏，将音乐与社区连结起来。此外，「乐・啓梦想」计划，让香港年轻乐手毋须远赴外地，也能与来自世界各地的顶尖音乐家切磋技艺，提升演奏水平，在艺术上追求卓越。最新分支「乐．谊独奏家乐团」云集世界各地的新一代香港音乐菁英，由艺术总监李垂谊构思及策划，现正迈向成为一支代表香港踏足世界各地演出的室乐队伍。谊乐社乃香港注册慈善团体，获香港特别行政区政府「艺术发展配对资助计划」的资助。