透过跨文化交流推广音乐

2023「乐.谊国际音乐节」 奥地利乐团、钢琴大师及乐.谊独奏家乐团呈献连场音乐会

2023年9月8日
(2023 年9 月8 日,香港)谊乐社将於2023 年11 月11 日至12 月3 日期间呈献「乐.谊国际音乐节」。这项年度旗舰节目昂然迈向第二个十年,大提琴家兼谊乐社艺术总监李垂谊策划的多场音乐会中,藉着年青香港乐手与海外着名乐团及演奏家合作,延续跨文化交流推广音乐的使命。
 
艺术总监李垂谊介绍音乐节:「我们非常高兴能邀请到世界级的艺术家莅临香港参加盛事,让多元化背景、处於职涯不同阶段的音乐家,在这里聚头互相切磋。我们不遗余力推动本地和客席表演者之间的跨文化合作,并在艺术质素和观众体验两方面,同样力求达到国际高水平,由此令音乐节和香港成为世界上首屈一指的音乐重镇。」
 
第 11 届音乐节将继续发挥其国际乐手汇聚点的定位,同时为观众带来精彩绝伦的表演。音乐节鼓励本地新晋乐手和学生与海外大师面对面交流,并提供无可代替的同台演出经验。今年的节目包括:两场萨尔斯堡室乐团音乐会、钢琴家洛蒂与乐.谊独奏家乐团、新锐音乐家演奏会、「赛马会乐.忆古蹟人.情.事」音乐会及合家欢音乐会《马可孛罗中西乐器游》,邀得来自奥地利、澳洲、加拿大、意大利、德国、韩国和香港的艺术家演出。乐社非常荣幸邀请到萨尔斯堡室乐团演出:11 月 25 日,李垂谊将担任大提琴独奏与室乐团携手呈献萧斯达高维契第一大提琴协奏曲,连同孟德尔逊和贝多芬的作品完成中国巡演之旅;11 月 26 日,室乐团则发挥其「莫札特之声」美誉演奏「朱比特」第四十一交响曲,以及与香港小提琴手带来较少演奏的双小提琴协奏曲。
 
乐.谊独奏家乐团去年初试啼声备受赞誉。11 月 21 日,他们将在法裔加拿大钢琴家及客席艺术总监洛蒂带领下,探索北欧和波罗的海作曲家之作品;乐社亦一直透过年青音乐家招募栽培新晋表演者,协助他们迈向国际舞台。得奖小提琴手陈倬朗在北美音乐界崭露头角,他将以2023 年优胜者身份,在11 月 24 日的新锐音乐家演奏会上瞩目登场。
 
由香港赛马会慈善信託基金赞助的「赛马会乐.忆古蹟人.情.事」系列,继续加入跨艺术类型合作元素,12 月1 至3 日将会在获评定为二级历史建筑的前北九龙裁判法院,举办五场免费音乐会,邀请客席小提琴家宽达等乐手演出。除了古蹟导赏,乐社更与香港长衫协会合作,通过多元化活动为观众介绍长衫的历史和时尚魅力,呼应古蹟的历史。节目详情稍後公布。
 
1. 合家欢音乐会《马可孛罗中西乐器游》 11 月11 日晚上7 时30 分 | 香港大会堂音乐厅
有趣剧情配上中西音乐 顶尖音乐家送上互动演出
 
来自中国和西方的拉弦、弹拨及敲击乐器等轮流出场,由出色音乐家演奏动听曲目,音符及节奏和而不同,展开跨文化对话。冒险家马可孛罗从中国回家,藉着乐器大比拚,向家乡意大利的亲友介绍两地源远流长的音乐传统。
 
这场合家欢音乐会邀得来自意大利和德国的编导演二人组创作,并由本地演员和多位音乐家合力演出。故事以意大利即兴喜剧风格的角色贯穿,轻松惹笑,适合一家大小欣赏。
 
欢迎大家穿上华衣美服,一起参与这场热闹的威尼斯面具嘉年华!
2. 洛蒂与乐.谊独奏家乐团 11 月21 日晚上8 时 | 香港大会堂音乐厅
得奖钢琴大师与香港精英 演绎北欧音乐精髓
 
法裔加籍钢琴家洛蒂的演奏生涯横跨40 年,是布索尼及里兹两项国际大赛的得奖者,2017 至2022 年间更曾担任布鲁塞尔伊丽莎白礼拜堂驻场大师,实力毋庸置疑。
 
洛蒂将会担任这场音乐会的客席艺术总监,带领去年初试啼声、获称誉「令人非常满意……非一般乐团水平」的乐.谊独奏家乐团,揣摩四位北欧作曲家的19 和20 世纪曲目:尼尔逊(丹麦)二十来岁与团员年纪相若时创作的第一部作品《弦乐小组曲》;帕特(爱沙尼亚)对小提琴独奏技巧要求甚高、同时运用钟鸣作曲法追求灵性的《弟兄》;而西贝流士(芬兰)的两首弦乐作品亦可互相参照;葛利格(挪威)钢琴协奏曲的铿锵琴音,则以全弦乐伴奏版本添上新意。
3. 新锐音乐家演奏会 11 月24 日晚上8 时 | 香港大会堂剧院
得奖小提琴手瞩目登场
 
陈倬朗凭着精湛小提琴造诣和专业乐手风范,成为2023「年青音乐家招募」优胜者。他在克里夫兰音乐学院和满地可舒立克音乐学院等着名学府进修期间,均胜出校内协奏曲比赛,并且两度赢得加拿大基尔伯基金会大奖,在北美音乐界崭露头角。除此之外,他亦曾亮相瑞士韦尔比亚音乐节独奏家及室乐音乐学院等,钻研技艺。
 
「其如歌的音色……超炫琴技和诗意想像」
 
在独奏会上,他将夥拍萧邦国际钢琴大赛得奖者李嘉龄,演绎葛利格糅合挪威民族音乐特色的C 小调第三小提琴奏鸣曲、胡拜炫技之作《卡门》华丽幻想曲、贝多芬F 大调第五小提琴奏鸣曲「春」及克拉拉.舒曼给小提琴与钢琴的浪漫曲等,得心应手驾驭不同风格的曲目。
4. 李垂谊与萨尔斯堡室乐团11 月25 日晚上8 时 | 香港大会堂音乐厅
世界顶级乐团载誉访港 非凡演绎乐章

阔别香港的萨尔斯堡室乐团以纯正演奏风格着称,同时透过团员互相聆听兼容源源不绝的活力,是萨尔斯堡艺术节和莫札特周的常客,亦曾亮相琉森音乐节、BBC 逍遥音乐节、爱丁堡国际艺术节、布加勒斯特埃内斯库音乐节、北京音乐节及纽约卡内基音乐厅等演奏殿堂。

谊乐社艺术总监及大提琴家李垂谊,曾获已故指挥家马捷尔赞扬为「令人惊叹的主角……极之出色的大提琴家」,他将为萧斯达高维契的降E大调第一大提琴协奏曲担任独奏。这首题献给俄罗斯大提琴大师罗斯卓波维契的协奏曲环环紧扣,淋漓尽致地发挥大提琴本色,公认为萧氏最成功的作品之一。其他曲目还有孟德尔逊的《赫布里底群岛》序曲,穿越波涛汹涌的大西洋神游芬加尔洞窟,以及贝多芬动人心弦的第七交响曲掀起音乐会高潮。国际一流室乐团和演奏家以精湛演出为中国巡演作结,不容错过!
5. 闭幕音乐会:萨尔斯堡室乐团 11 月26 日下午3 时 | 香港大会堂音乐厅
精湛演奏莫札特的辉煌乐章 年青小提琴手技惊四座
 
音乐节闭幕演出上,奥地利萨尔斯堡室乐团的木管乐部将演绎拉夫的F 大调小交响曲掀起序幕,流畅的音符此起彼落。接着,室乐团在焦点曲目里呈献同乡音乐神童莫札特两首早期和晚期作品互相辉映:青少年莫札特所写的C 大调双小提琴协奏曲,由范晓星和郝立希两位年青音乐家招募优胜者担任独奏大放异彩;还有意象恢宏的第四十一交响曲(别号「朱比特」),亦是他最後一首交响曲,堪称其器乐作品的颠峰之作;最後将献奏韦纳糅合匈牙利舞曲风格的第一嬉游曲,庆祝音乐节落幕。
6. 「赛马会乐・忆古蹟人・情・事」音乐会  12 月1 至3 日 | 前北九龙裁判法院
节目获香港赛马会慈善信託基金赞助,邀得客席小提琴家宽达等乐手演出免费音乐会;更辅以古蹟导赏和多元化活动,跨界与其他艺术领域合作,与香港长衫协会推广长衫的历史和时尚魅力。五场音乐会及导赏团时间及详情待定。

票务和支持机构
「乐・谊国际音乐节」於香港大会堂举行的音乐会门票,现於城市售票网(www.urbtix.hk)发售。於前北九龙裁判法院举行的「赛马会乐・忆古蹟人・情・事」免费音乐会门票的索取详情将稍後公布。此外,「乐・谊国际音乐节」亦会举办一连串社区音乐会及大师班等教育活动,欢迎公众人士参与。请参阅谊乐社网站www.musicussociety.org 了解更多。
 
谊乐社获香港特别行政区政府「艺术发展配对资助计划」*资助,本届音乐节承蒙主要赞助机构中国银行(香港)、香港董氏慈善基金会的鼎力支持。「赛马会乐・忆古蹟人・情・事」计划则由香港赛马会慈善信託基金捐助,特此致谢。
 
任何情况下,捐助机构皆不会对任何人或法律实体因此载内容而作出或没有作出的任何行为负上任何法律责任。
*节目内容并不反映香港特别行政区政府的意见。

-完-