賽馬會樂・憶古蹟人・情・事：《城堡的印記》

（2024年11月14日，香港）於1861年落成的大學堂聳立於薄扶林道上，是香港絕無僅有的城堡式建築物。誼樂社將於12月7日在這幢法定古蹟裡舉辦三場《城堡的印記》免費音樂會，由著名大提琴家李垂誼率領出色的室樂演奏家演出。觀眾更可藉著展覽和導賞團，認識大學堂的歷史。節目由香港賽馬會慈善信託基金捐助。
 
美妙室樂印證歷史變遷 弦樂悠揚經歲月洗禮的古堡
誼樂社這次邀得來自芬蘭著名演奏家蒂卡寧合作。他除了是庫赫莫室樂節的聯合藝術總監，亦在世界各地巡演，擁有豐富的室樂演奏經驗。蒂卡寧將與誼樂社藝術總監兼大提琴家李垂誼及香港年青提琴手陳倬朗、范曉星、趙逸穎，在充滿建築特色的前小教堂內演出，透過演繹浦賽爾、鮑凱利尼、翁斯洛和莎維雅荷的弦樂小品，與觀眾細看從巴洛克到當代的曲風和譜曲手法演變。
 
重點曲目
浪漫時期作曲家翁斯洛被譽為「法國貝多芬」，這次演奏其「子彈」弦樂五重奏，啟發自一次與死亡擦身而過的驚險意外及過後療養和康復的遭遇。芬蘭當代作曲家莎維雅荷的作品涵蓋電子音樂、歌劇、管弦樂和室樂，於2019年更在《BBC 音樂雜誌》的投票中獲同儕選為「最偉大的在世作曲家」。為小提琴和中提琴而作的《奧雷》，以簡約的配器讓觀眾一瞥莎維雅荷層次豐富的音樂世界。
 
展覽及攝影新作 探索城堡的印記
音樂會將同場舉辦小型展覽，展出攝影師及「香港遺美」專頁創辦人林曉敏操刀的全新相片集，訴說古蹟的故事。 大學堂由最初私人住宅用途的德忌利士堡，到19世紀末由巴黎外方傳教會改建為納匝肋修院，至1956年成為今日的香港大學男生宿舍。在修院時期，傳教會特設印書館印刷宗教及人文書籍，遠播世界各地。多年來，這座法定古蹟與本地以至鄰近亞洲地區的傳教、宗教與學術出版及高等教育發展息息相關，可以說是人們精神生活的重要滋養泉源。
 
香港大學大學堂
2024年12月7日（六）
 
是次免費節目包括音樂會、古蹟導賞團及展覽，只限受邀請者參與。
了解更多詳情：https://bit.ly/ms24-cttc

 

音樂會（一）及導賞團 | 下午1時30分
翁斯洛	C 小調第十五弦樂五重奏，作品38，「子彈」 第一樂章：富表現力、中庸的快板及第二樂章：小步舞曲：急板（痛楚）
莎維雅荷	《奧雷》，為小提琴和中提琴而作
鮑凱利尼	D 大調弦樂五重奏，作品39，第三首，G. 339 第一樂章：敏捷的快板
音樂會長約30分鐘，不設劃位及中場休息。音樂會後將設約45分鐘的古蹟導賞團 。

音樂會（二）及導賞團 | 下午3時正
鮑凱利尼	D 大調弦樂五重奏，作品39，第三首，G. 339 第二樂章：田園曲：溫柔但不緩慢及第三樂章：終曲：急板
翁斯洛	C 小調第十五弦樂五重奏，作品38，「子彈」 第三樂章：持續的行板（休養）及第四樂章：終曲：快板（復原）
音樂會長約30分鐘，不設劃位及中場休息。音樂會後將設約45分鐘的古蹟導賞團 。

音樂會（三）及導賞團 | 下午4時30分
鮑凱利尼	D 大調弦樂五重奏，作品39，第三首，G. 339
莎維雅荷	《奧雷》，為小提琴和中提琴而作
浦賽爾	G 大調第十一幻想曲，Z. 742
翁斯洛	C 小調第十五弦樂五重奏，作品38，「子彈」
音樂會長約1小時，不設劃位及中場休息。音樂會後將設約45分鐘的古蹟導賞團。

可於此下載圖像。
 

演出
小提琴：陳倬朗、范曉星
中提琴：蒂卡寧
大提琴：李垂誼
低音大提琴：趙逸穎
 
注意事項

• 古蹟導賞團行程包括梯級，請自行評估身體狀況是否適合參與。
• 演出場地不設無障礙通道及設施。
• 請由薄扶林道進入薄扶林水塘道，然後沿左邊樓梯及小斜坡前往大學堂，步程約2分鐘。
• 演出場地不設車位。請使用公共交通工具。

如遇特殊情況，主辦機構保留更換節目及表演者的權利。
任何情況下，捐助機構皆不會對任何人或法律實體因此載內容而作出或沒有作出的任何行為負上任何法律責任。
 
 
傳媒查詢
市場策劃經理｜林尚諾（Sherlock）
電話：(852) 3758 2734
電郵：sherlock.lam@musicussociety.org
項目經理｜鄭尉莉（Scarlet）
電話：(852) 3793 3356
電郵：scarlet.cheng@musicussociety.org
 
 關於「賽馬會樂・憶古蹟人・情・事」
誼樂社自2019年獲香港賽馬會慈善信託基金捐助，於大館及其他香港古蹟建築搭建舞台，為觀眾呈獻多場精彩專題音樂會及外展教育活動，讓大眾對香港的文化歷史有更深的認識，映照古蹟在這個大都市的重要性⸺市民和古蹟、以及和古蹟背後故事的關係。此外，這個項目亦讓世界級藝術家和本地的年青樂手合作，提升年青樂手的演藝水平。此計劃更於聯合國教科文組織紀念《世界遺產公約》五十週年活動「2022 全球世界遺產教育創新案例獎」國際分享會中，在全球近百個案例中脫穎而出，獲得「卓越之星」獎項，成為三十個獲獎案例之一。
 
一向獲觀眾及大眾的好評，誼樂社於2022年的夏季繼續獲香港賽馬會慈善信託基金的捐助，推出「賽馬會樂・憶古蹟人・情・事」，這個古蹟推廣計劃為期三年，邀請作曲家及不同的演藝人才，以新的視角去認識古蹟。此計劃亦包括古蹟導賞、藝術家駐場計劃及樂訪校園等活動，惠及觀眾、學生及社區。
 
關於大學堂
大學堂現為香港大學所擁有歷史最悠久的建築。這座城堡最初名為「德忌利士堡」，由蘇格蘭商人德忌利士．立畢於1861年揉合都鐸和哥德式風格建造。巴黎外方傳教會1894年購入及擴建城堡，加設小聖堂、地下室和印書館等，並易名為「納匝肋修院」。 傳道會於第二次世界大戰後撤走；香港大學於1954年購入修院，於1956年改建成男生宿舍，以「大學堂」為名運作至今。
 
大學堂外部是法定古蹟，特徵包括護牆、塔樓和尖塔，在內部隨處可見拱頂設計，建築特色還有寬廣的柱廊和設懸臂樑屋頂的小聖堂。
 
關於誼樂社（www.musicussociety.org）
誼樂社於2010年由一群音樂愛好者為實踐著名大提琴家李垂誼的理念成立，透過跨文化交流和合作，致力推廣音樂藝術及音樂教育。除了每年邀請海外及本地的著名音樂家於「樂・誼國際音樂節」演出外，樂社獨有的「樂・憶古蹟」社區音樂會系列走進本地歷史建築演奏，將音樂與社區連結起來。此外，「樂・啓夢想」計劃，讓香港年輕樂手毋須遠赴外地，也能與來自世界各地的頂尖音樂家切磋技藝，提升演奏水平，在藝術上追求卓越。最新分支「樂．誼獨奏家樂團」雲集世界各地的新一代香港音樂菁英，由藝術總監李垂誼構思及策劃，現正邁向成為一支代表香港踏足世界各地演出的室樂隊伍。誼樂社乃香港註冊慈善團體，獲香港特別行政區政府「藝術發展配對資助計劃」的資助。